Rufus Beck liest aus „Bummel durch Europa“

STRAELEN. Der Schauspieler Rufus Beck begeistert seit Jahren mit seinen Lesungen und fesselnden Hörbüchern. Für seine Hörbuchfassung der „Harry Potter“-Bände bekam er gleich vier Mal die „Goldene Schallplatte“ verliehen. Auf Einladung des Kulturring Straelen betritt Rufus Beck am Freitag, 16. Oktober, um 20 Uhr die Bühne im Forum im Schulzentrum Straelen, um alle Literaturliebhaber mit seiner Lesung aus Mark Twains Roman „Bummel durch Europa“ bestens zu unterhalten.

Mark Twain und sein Einfluss

Es ist diese Mischung aus finsterem Spott, lakonischer Erzählung sowie der Lust an Überraschung, Übertreibung und Zuspitzung bei Mark Twain, die für ganze Generationen von Autoren stilbildend wurde - nicht nur in Amerika. Twain machte die Umgangssprache, den Jargon der einfachen Leute, in Büchern salonfähig. Als Buch veröffentlichte Mark Twain seine ersten Reiseberichte unter dem Titel „Innocents Abroad“ (Die Arglosen im Ausland) im Jahr 1869, nachdem er zwei Jahre zuvor mit einer ausgesuchten Reisegesellschaft Europa und Palästina besucht hatte! Darin beschreibt und kommentiert der frühere Schriftsetzer humorvoll, was ihm begegnet: Venedig kommt ihm vor wie ein Paradies für Krüppel, weil man dort „seine Beine nicht gebrauchen muss“, die Geschicklichkeit der Gondolieri bewundert er mehr als die Paläste an den Kanälen. 1878 unternahm Mark Twain seine zweite Europareise. In „A Tramp Abroad“ - Bummel durch Europa, aus dem Jahr 1880, schildert der „unkonventionelle Pessimist“ seine Erfahrungen in Italien, Deutschland und der Schweiz. Auf weiteren ausgetretenen Touristenpfaden enthüllt Twain typische Eigenheiten der Länder im alten Kontinent und seiner Besucher aus der neuen Welt. Die Aufzeichnungen von seinen Trips nach „Old Europe“ machten Mark Twain zum höchstbezahlten Autor seiner Zeit.

Die Kunst des Erzählens

Sprecher, Rufus Beck versteht es, den Umschwung von ernsthafter in ironische Reiseerzählung fließend und nuancenreich zu gestalten. Der Hörer fragt sich unwillkürlich: Was hat Mark Twain tatsächlich erlebt und was hat er dazu gedichtet? Wir wissen es nicht und sollen es auch nicht wissen. Und genau das macht den Reiz dieses Bummels durch Deutschland aus.

Karten sind im Vorverkauf zum Preis von 28 Euro in Straelen beim Kulturring am Markt 11, und in Geldern bei Bücher Keuck und beim Bücherkoffer Derrix, sowie online unter www.kulturring-straelen.de erhältlich. Für alle Kulturring-Mitglieder gibt es nur in der Geschäftsstelle des Kulturrings ermäßigte Karten. An der Abendkasse kosten die Karten dann 31 Euro.

Verlosung

Die NN verlosen 4 x 2 Eintrittskarten für die Lesung. Einfach eine E-Mail mit dem Betreff „Rufus Beck“ und Angabe von Namen und Wohnort an gewinnspiel@nn-verlag.de schicken. Einsendeschluss ist der 6. Oktober.